متن و ترجمه آهنگ فوق العاده زیبای Geleceyem gel desen از Xumar Qedimova + لینک دانلود
Xumar Qedimova ( خومار قدیموا ) خواننده آذربایجانی ، علاوه بر آذربایجان در ترکیه و
ایران طرفداران بسیاری دارد . آهنگ Geleceyem gel desen یکی از زیباترین اهنگ های
اوست. موسیقی ِ انیمیشن " خداوند لک لک ها را دوست دارد " ساخته "سعید ذهنی "
به احتمال زیاد تحت تاثیر و برگرفته از این آهنگ قدیمی می باشد .
Geleceyem gel desen
گلجه یم گل دسن
اگه بگی بیا ، خواهم اومد
Fikrim gene tamam senin yanında
uça uça geleceğem gel desen
دوباره حواسم کاملا پیش توست
اگه بگی بیا ، پروازکنان پیشت خواهم اومد
Sennen ayrı bir hesret var canımda
yuxuma gir öleceğem öl desen
دور از تو حسرتی وجودمو فرا گرفته
به خوابم بیا . اگه بگی بمیر خواهم مرد
geleceğem geleceğem gel desen
yuxuma gir öleceğem öl desen
اگه بگی بیا ، خواهم اومد ... خواهم اومد
به خوابم بیا ، اگه بگی بمیر خواهم مرد
Sen gedeli artan ancax göyneyim
ruhdan geyri galmayıbdir heçneyim
به اندازه ی طولانی شدن رفتنت ، می سوزم
جز روح ، چیزی از من باقی نمونده
Görsem seni çok incidir ölmeyim
ölende de güleceğem gül desen
اگه ببینم مردنم تورو اذیت میکنه
هنگام مرگمم می خندم ، اگه بگی بخند
geleceğem geleceğem gel desen
ölende de güleceğem gül desen
اگه بگی بیا ، خواهم اومد ... خواهم اومد
هنگام مرگمم می خندم ، اگه بگی بخند
geleceğem geleceğem gel desen
uça uça geleceğem gel desen
اگه بگی بیا ، خواهم اومد ... خواهم اومد
اگه بگی بیا ، پروازکنان پیشت خواهم اومد
İnnen bele görüşümüz bir güman
bizi üzüp yetişecek dert keman
بعد از این ، دیدارمون مارو داغون خواهد کرد و
درد به سراغ ما خواهد اومد
Menim kimi orda sen de ağlama
gözyaşımı sileceyem sil desen
اونجا (جایی که همو میبینیم) ، مثل من گریه نکن
اگه بگی اشکاتو پاک کن ،اشکامو پاک خواهم کرد
geleceğem geleceğem gel desen
senin uçun geleceğem gel desen
اگه بگی بیا ، خواهم اومد ... خواهم اومد
اگه بگی بیا به خاطر ِ تو خواهم اومد
geleceğem geleceğem gel desen
uça uça geleceğem gel desen
اگه بگی بیا ، خواهم اومد ... خواهم اومد
اگه بگی بیا ، پروازکنان پیشت خواهم اومد
لینک دانلود آهنگ :
